{"ajaxurl":"https:\/\/models118.it\/wp-admin\/admin-ajax.php?lang=it","nonce":"639ff23817","homeUrl":"https:\/\/models118.it\/","shopUrl":"https:\/\/models118.it\/negozio\/","cartUrl":"https:\/\/models118.it\/carrello\/","checkoutUrl":"https:\/\/models118.it\/cassa\/","skipCart":true,"collectionLimit":12,"i18n":{"addedToCart":"Aggiunto al carrello","addToWishlist":"Aggiungi alla lista dei desideri","addedToWishlist":"Aggiunto alla lista dei desideri","removeFromWishlist":"Rimuovi dalla lista dei desideri","removedFromWishlist":"Rimosso dalla lista dei desideri","undo":"Annulla","error":"Qualcosa \u00e8 andato storto","loading":"Caricamento\u2026","outOfStock":"Esaurito","viewCart":"Vedi carrello","proceedToCheckout":"Procedi al pagamento","addedToCollection":"Aggiunto alla collezione","reserved":"Aggiunto alla collezione","soldOut":"Esaurito","invalidEmail":"Inserisci un indirizzo email valido","connectionError":"Errore di connessione. Riprova.","tocToggle":"In questa pagina","close":"Chiudi","inCartTooltip":"Gi\u00e0 nel carrello: aprilo per completare l'acquisto","loginToSave":"Accedi per salvare questo modellino","waitlistNotify":"Avvisami","waitlistOnList":"In lista d'attesa \u2713","waitlistJoined":"Iscrizione confermata. Le invieremo un'e-mail quando questo modello sar\u00e0 di nuovo disponibile.","waitlistRemoved":"Iscrizione annullata.","waitlistRateLimit":"Troppi tentativi. Riprovi tra poco.","waitlistTurnstile":"Non siamo riusciti a completare la verifica. Riprovi.","waitlistError":"Si \u00e8 verificato un errore. Riprovi pi\u00f9 tardi."},"wishlist":{"loggedIn":false,"loginUrl":"https:\/\/models118.it\/mio-account\/","addAction":"models118_wishlist_add","removeAction":"models118_wishlist_remove"},"waitlist":{"loggedIn":false,"subscribeAction":"models118_waitlist_subscribe","toggleAction":"models118_waitlist_toggle","stateAction":"models118_waitlist_state"},"stats":{"models":2665,"brands":215,"manufacturers":129,"collectors":10000},"product":{"id":1693583,"sku":"KKDC181623","condition":"new","availability":"in_stock","name":"BMW M5 E39 Nero KK-Scale 1:18","brand":"BMW","manufacturer":"KK-Scale","scale":"1:18","material":"Pressofusione","price":79,"regularPrice":79,"isOnSale":false,"savingsAmount":0,"stockQty":6,"stockStatus":"in_stock","isDiscontinued":false,"image":"https:\/\/models118.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bmw-m5-e39-black-kk-scale-1-18-kkdc181623-1-1-300x200.jpg","permalink":"https:\/\/models118.it\/bmw-m5-e39-nero-kk-scale-1-18-kkdc181623\/"}}
Cookie su Models118
Usiamo i cookie per ricordare le tue preferenze, capire come viene usato il negozio e proporti modelli e offerte in linea con i tuoi interessi. Decidi tu cosa accettare e puoi cambiare idea in qualsiasi momento.
Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici.
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
KK-Scale riproduce in scala 1:18 la BMW M5 E39 del 1998, nera, la berlina che nascondeva un V8 aspirato ad alte prestazioni dietro linee quasi identiche a quelle di una 5 Serie normale. La scocca pressofusa è sigillata, senza parti apribili, con cerchi a razze, doppi terminali di scarico e dettagli M fedeli all'originale. Una pietra miliare per chi colleziona berline sportive tedesche degli anni Novanta.
TL;DR: KK-Scale riproduce in scala 1:18 la BMW M5 E39 del 1998, nera, pressofusione a scocca sigillata senza parti apribili: la berlina sportiva che nascondeva un V8 ad alte prestazioni dietro linee quasi anonime, ancora oggi un riferimento tra le Performance Sedans, apprezzato dai veri intenditori.
Nel 1998 BMW lanciò la seconda generazione della M5, basata sulla berlina E39, e la affidò a un V8 aspirato capace di prestazioni da supercar mascherate da ordinaria amministrazione. KK-Scale la propone in scala 1:18 nel nero più classico, lo stesso colore che tanti primi acquirenti scelsero proprio per non farsi notare.
La BMW M5 E39 del 1998, la sportiva mascherata da berlina
Il V8 S62 e la filosofia della berlina veloce
Il cuore della E39 M5 era il motore S62, un V8 aspirato da 5 litri abbinato esclusivamente al cambio manuale, in un'epoca in cui le rivali tedesche cominciavano già a proporre soluzioni automatizzate. BMW M costruiva questo motore con una cura quasi artigianale, distinta dalla linea di produzione delle berline di serie, e lo inseriva in una carrozzeria praticamente identica a quella della 5 Serie normale, salvo pochi dettagli estetici. Questa scelta filosofica, prestazioni al vertice della categoria senza clamore visivo, è ciò che ha reso la E39 un punto di riferimento ancora oggi citato quando si parla di berline sportive riuscite. Prodotta tra il 1998 e il 2003 nello stabilimento di Dingolfing, la E39 M5 rimane per molti appassionati la generazione che meglio ha bilanciato potenza, guidabilità e discrezione, prima che le generazioni successive puntassero su cavalli sempre più alti e aerodinamica sempre più marcata.
Il nero come scelta di discrezione, non di appariscenza
Il nero, insieme ad altre tinte scure, era la scelta più diffusa tra i primi proprietari di questa M5, non per convenzionalità ma per coerenza con lo spirito dell'auto: una berlina capace di umiliare molte sportive dichiarate senza dover gridare le proprie intenzioni attraverso una livrea vistosa. Sotto una carrozzeria quasi identica a quella di una 528i, pochi dettagli, i cerchi più grandi, lo spoiler posteriore appena accennato, i quattro terminali di scarico, segnalavano a chi sapeva guardare la vera natura della vettura. KK-Scale riprende proprio questa sobrietà, lasciando che siano le proporzioni e i dettagli a parlare, senza bisogno di colori accesi.
La pressofusione KK-Scale e la sobrietà della E39
Cerchi, paraurti e dettagli M su una carrozzeria pulita
Il nero su questo modello mette alla prova la precisione della pressofusione più di un colore chiaro, perché ogni imperfezione nella superficie risulterebbe immediatamente visibile sotto la luce di una vetrina. KK-Scale mantiene una superficie uniforme, con una profondità che si coglie meglio di sbieco, quando la luce scivola lungo il cofano e il tetto senza interruzioni. I cerchi a razze, più grandi di quelli montati sulla berlina di serie, e i quattro terminali di scarico distinti riprendono i segnali discreti con cui la M5 originale si distingueva da una 5 Serie qualunque, senza bisogno di alettoni o prese d'aria vistose. Anche i piccoli loghi M sui parafanghi, spesso trascurati su scale più piccole, restano leggibili su questa pressofusione da 1:18.
Una scocca sigillata, coerente con l'understatement dell'originale
Come la gran parte delle berline riprodotte in questa fascia, questa M5 arriva con una scocca unica, senza cofano, portiere o bagagliaio apribili: una scelta che, su un'auto il cui fascino sta proprio nella sua apparente normalità, non toglie nulla al racconto del modello. Le giunture tra i pannelli restano sottili e costanti, i vetri si integrano a filo della carrozzeria e la calandra a doppio rene, più piccola rispetto alle BMW moderne, conserva le proporzioni misurate tipiche della fine degli anni Novanta. Guardare questa M5 da fermo significa cercare la sportività nei dettagli, non nelle forme. Il peso della zama, percepibile non appena si solleva il modello, suggerisce la stessa solidità silenziosa che caratterizzava la M5 originale su strada.
Una pietra miliare delle berline sportive in vetrina
Nella categoria delle Performance Sedans, la E39 M5 occupa un posto che poche concorrenti hanno davvero eguagliato, e rappresentarla in nero significa restituire l'auto nella configurazione più fedele al suo spirito originale. Accanto a berline sportive più recenti, più aggressive nelle forme e nei colori, questa M5 introduce un contrappunto di misura, utile a chi vuole raccontare l'evoluzione del genere negli ultimi venticinque anni. La pressofusione KK-Scale, pur restando su una fascia accessibile rispetto a una riproduzione in resina più costosa, coglie bene le proporzioni di un'auto che non aveva bisogno di esagerare per essere veloce. Per chi colleziona berline tedesche degli anni Novanta, è un punto fermo imprescindibile e un naturale compagno di scaffale per una Lincoln o una DeSoto d'epoca più lontane nel tempo, ma vicine nello spirito della berlina di carattere.
Crea un account gratuito e ricevi il 5% sul primo ordine — centinaia di modelli da collezione in scala 1:18, 1:43 e 1:12 firmati Porsche, Mercedes-Benz, BMW e non solo.